安國：連翹產地鮮果價格繼續走高，致使干品行情也是穩步趨升，現水煮統貨要價升至100元，當前價位雖高，但庫存薄弱，今年產量又少，持貨商心態平穩。

亳州：青翹河南地區產新接近尾聲，山西地區處于中后期，產地鮮果價升至37元左右，近階段產地不斷有廠家積極購進，揮發油合格貨產出量少，交易較為活躍；市場反應沒有產地強烈，青翹水煮好統貨110元，藥廠貨100元；揮發油合格貨120元，無柄貨140元左右。

成都：時下產地產新已到中后期，受和減產雙重因素影響，今年連翹價格突破歷史新高，也超出大部分商家的心里預期。目前水煮統貨荷花池市場要價105-110元

玉林：一是產地連翹鮮果價漲至35多元；二是近期影響，使得市場連翹走銷轉暢，關注商增多，持貨商惜售，價格繼續上漲。現水煮貨已升至100-105元，連翹當前價位不低，后市貨源消化是關鍵。

連翹喜溫暖潮濕的環境，喜光照充足，但也不懼怕蔭蔽，耐寒力也比較強，它對于土壤的要求不高，耐干旱貧瘠，但是怕水澇。所以種植時要選擇土層深厚、土質疏松、排水良好的土壤，這樣能避免積水漚根的現象。在整地前施入底肥，一般每畝施入4000-5000公斤的農家肥，降低深耕30厘米，將其和土壤混合均勻，耙細整平后在做畦，要求畦高15厘米、寬1.5米，畦溝寬20-25厘米。

在幼苗生長到一定程度時即可移栽定植，將每個施入少量的復合肥，再將幼苗放入坑穴內，在覆土高出地面，這樣不容易積水。在幼苗生長時要注意田間的雜草，要勤除草，多身體，促進幼苗生長。當連翹生長到80-100厘米時要進行修剪頂梢，這樣能促進側枝生長，每一個苗上要留3-4個側枝。在冬季要將老枝，病枝，弱枝，徒長枝，病蟲枝，全部都剪掉，減少養分消耗，還能預防病蟲害。水肥時連翹生長的，要根據各地區的土壤情況、氣候因素以及植株生長狀況進行

連翹種子應選擇生長健壯且枝條較短的植株作為母株，應根據連翹喜寒涼的特性，選擇果實飽滿，且無病蟲害的單株種子。連翹選種可以在每年的10 月份采集成熟果實，在陰涼處攤晾，陰干后對種子進行脫殼處理，儲藏時按照1∶3 比例與濕沙混合。連翹播種前應在翌年的3 月上旬進行催芽，催芽時可用赤霉素與酒精混合溶液進行浸泡。發芽后種植時要在壟面上開溝，播種時采取穴播的方式，播種后覆土壓實，種子與土壤緊密結合。連翹育苗一般在每年的4 月，冬季播種時間可以選擇在土壤封凍前，連翹種子不用做特別處理，出苗后待苗高達到5cm時進行定苗，達到10cm時松土澆水。連翹栽種過程中可以使用復合肥，填土過半時將苗輕輕上提，促進根系充分舒展，若栽種時土壤過于干燥，可適當澆水。

栽培管理工作需要加強對連翹種植全過程的監督。，在栽種過程中進行定植與授粉操作，具體要保持好行距，行距通常需要達到2m，株距要保持1.5m。將高植株與矮株植株搭配種植，采用株間或行間混交的方式。其次，在肥水管理方面要有效防澇，根據長勢合理施肥，在連翹生長過程中使用磷酸和銨肥等。第三，為了提高連翹坐果率，采用花期噴硼方法，同時，控制好各種藥物用量，有效防止農藥殘留問題。第四，在花期加強整形修剪工作，具體要做好幼樹與成年樹的修剪，當植株達到1m時剪去頂稍，并且在主干上留4 個壯枝。成年樹修剪以冬季修剪為主，主要修剪纖弱枝、病蟲枝等，為了縮短種植周期，還可以更新老化植株。

連翹主要分為青翹、黃翹和連心翹，青海地區以黃翹為主，采收工作主要在1 月上旬進行，主要采收殼厚、色黃、無種子和雜質的連翹為主。要連翹采收時無枝梗，種子飽滿，且沒有雜質和霉變現象。 2.5 防治病蟲害 連翹在種植過程中還要有效防止出現病蟲害問題，連翹常見病蟲害主要有葉斑病、蛾蟲病、鉆心蟲等，因此，可以噴散壯蒂靈等藥物，也可以在做剪枝處理時，沫抹藥劑或采用蘸棉堵蛀孔措施。為了有效防治病蟲害的侵襲，可以使用石灰粉殺蟲及人工捕殺或物理振頻器捕殺病蟲方式。為了提高防治效果，還要在病蟲害活躍期，根據具體情況提前做好必要的預防性管理措施。