用于過(guò)程自動(dòng)化系統(tǒng)的一系列用戶友好、直觀且符合人體工程學(xué)的操作面板
Panel 800版本6.2系列由用戶友好、直觀且符合人體工程學(xué)的操作面板組成，這些操作面板將纖薄、節(jié)省空間的尺寸與全面的功能相結(jié)合。Panel 800版本6由標(biāo)準(zhǔn)的黑色堅(jiān)固面板組成，擁有更多接口選項(xiàng)、速度和明亮的顯示。

旨在使過(guò)程自動(dòng)化變得容易，所有11個(gè)面板都配備了的過(guò)程和設(shè)備控制功能，通過(guò)觸摸液晶顯示屏進(jìn)行操作。結(jié)合市場(chǎng)的性能和驚人的圖形能力，Panel 800侵蝕了普通操作面板和基于PC的HMI之間的界限。所有面板都使用ABB的Panel Builder工具進(jìn)行配置，該工具包含應(yīng)用中所需的所有基本功能。這些功能是根據(jù)客戶的需求和偏好進(jìn)行測(cè)試和開(kāi)發(fā)的。

使用方便
一個(gè)完全可部署的HMI，具有全面集成的模板和庫(kù)，適用于所有可能的流程。Panel Builder工具具有熟悉的Microsoft Windows環(huán)境和多語(yǔ)言支持，可實(shí)現(xiàn)非常快速、簡(jiǎn)單和的工程設(shè)計(jì)。

的圖形
TFL/LED顯示屏中基于矢量的高分辨率圖形，具有基于圖標(biāo)的界面導(dǎo)航和控制。

強(qiáng)大可靠的技術(shù)
面板800由堅(jiān)固但重量輕的壓鑄粉末涂層鋁外殼構(gòu)成。IP65/IP66前殼可承受潮濕、多塵和苛刻的環(huán)境。工作溫度范圍在-30oc至70o高濕度為95%。

真正開(kāi)放的平臺(tái)
構(gòu)建于開(kāi)放式體系結(jié)構(gòu)和技術(shù)之上。NET框架，這些面板能夠多品牌控制器連接。多種連接選項(xiàng)可用于本地通信、擴(kuò)展、遠(yuǎn)程訪問(wèn)等。

點(diǎn)擊這里了解有關(guān)Panel 800特性和優(yōu)勢(shì)的更多信息。

前面板 (W × H × D) 204 × 143 × 73 mm
切割尺寸，寬 x 高 188 ± 1 mm × 127 ± 1 mm. 大圓角半徑： 4 mm。
對(duì)于 IP54 或更高等級(jí)/NEMA-4，面板保持總體平整度 < 1
mm，表面粗糙度 Ra < 1.6 μm（平整度 < 0.05 mm/mm）。
安裝深度 65 mm （如果包括間隙，則為 143 mm）
前面板防護(hù)等級(jí) IP 66, NEMA-4X
后面板防護(hù)等級(jí) IP 20
觸摸屏材料 雙層聚酯纖維 ， 具有耐抗性。
覆層： Autoflex EB(1)。
背面材料 鋁鎂合金
框架材料 鋁鎂合金
重量 1.4 kg
COM1 RS232 和
COM2 RS422/RS485
串行端口
RS232 RTS/CTS 9 針 D-sub 接口，帶有標(biāo)準(zhǔn)鎖定螺絲 4-40 UNC 的
底架安裝母頭
以太網(wǎng) 1 × 10/100 Base-T (屏蔽 RJ45)
1 x 10/100/1000 Base-T（屏蔽 RJ45）
USB 3 個(gè) USB Host 2.0，大輸出電流為 500 mA
處理器 Intel? Atom
外部存儲(chǔ)介質(zhì) 1 個(gè) SD 卡（可選）。 僅與存儲(chǔ)容量高達(dá) 2 GB 的標(biāo)準(zhǔn) SD 格式
兼容。
閃存
（應(yīng)用程序內(nèi)存）
4 GB SLC
隨機(jī)存儲(chǔ)器 1 GB
LED 1 × 多色

1. 根據(jù)本地電氣規(guī)范，在操作員面板上面的快速連接端的連接器和面板底
盤之間連接一根大小正確的電線，請(qǐng)參閱上圖中的 2。
2. 根據(jù)本地電氣規(guī)范，在 操作面板 底盤與門上近的接地點(diǎn)之間連接一
根尺寸正確的電線或接地線，請(qǐng)參閱上圖中的 3。
3BSE082143-600 31
操作面板 接地 7 額外安裝提示
3. 在機(jī)柜門和設(shè)備機(jī)柜之間連接一條堅(jiān)固耐用但較短的接地帶，請(qǐng)參見(jiàn)
上圖中的標(biāo)號(hào) 4。
4. 將電纜連接到 24V DC 電源上，請(qǐng)參見(jiàn)上圖中的標(biāo)號(hào) 5。
把電源線在磁芯上繞2圈產(chǎn)生的抗干擾作用是繞1圈所產(chǎn)生抗干擾作
用的4倍。
把電源線在磁芯上繞3圈產(chǎn)生的抗干擾作用是繞1圈所產(chǎn)生抗干擾作
用的9倍。
鐵氧體磁芯可抑制對(duì) 24V 電源的干擾，請(qǐng)參見(jiàn)上圖中的標(biāo)號(hào) 6。
接地線長(zhǎng)度要短，而導(dǎo)體的面積要大。
一條長(zhǎng)而細(xì)的接地線具有頻率很高的高阻抗（電阻），不干擾接地。
面積相同時(shí)，多芯導(dǎo)線比單芯導(dǎo)線效果好。
面積相同時(shí)，編織導(dǎo)線的效果更好。 又短又粗的接地帶是佳選擇。

實(shí)現(xiàn)更好的 EMC 保護(hù)
? RS232 通信使用屏蔽電纜。
? RS422 和 RS485 使用雙絞線和屏蔽電纜。
? 根據(jù)總線類型（以太網(wǎng)、Profibus、CC-Link、CAN、Device Net 等）
選用電纜。
? 按照相關(guān)總線標(biāo)準(zhǔn)的相應(yīng)規(guī)范進(jìn)行安裝和連接。
? 以太網(wǎng)使用屏蔽電纜，金屬箔和編織屏蔽電纜。
? D 型外殼應(yīng)具備護(hù)罩，且護(hù)罩應(yīng)完全包住外殼的電纜進(jìn)入位置。
? 在兩端均連接屏蔽。
如果距離較長(zhǎng)，則可能存在接地電位不同的風(fēng)險(xiǎn)。 在這種情況下，只能在
一端連接屏蔽。 另一種良好的備選方法是通過(guò) 0.1μF/250V 塑料電容將屏
蔽的另一端連接到地面。 然后，如果是高頻，將兩端連接到地面；如果是
低頻，則僅將一端連接到地面，這樣便可以避免 50/60 Hz 的接地回路。
環(huán)境溫度 7 額外安裝提示
1. 使用 EMC 電纜密封套或普通塑料電纜密封套，去掉外罩，然后使用
360° 金屬電纜夾將屏蔽連接到安裝板。
2. 將 24V DC 電源電纜和通信電纜置于一個(gè)電纜管中，將 230/380V AC 電
源電纜置于另一個(gè)電纜管中。 如果電纜需要交叉連接，則只能按 90°
交叉。 避免將輸出強(qiáng)度超過(guò) 24V DC 的電纜與通信電纜合并在一起。
將磁芯插到屏蔽電纜上可去除較小的干擾。 將較大的磁芯插到未屏蔽電纜
上，并將電線繞磁芯 2-4 圈，可將效率提高約 5-25 倍。
環(huán)境溫度
操作面板的高環(huán)境溫度已在規(guī)范中進(jìn)行過(guò)說(shuō)明。 環(huán)境溫度是指可冷卻操
作面板電子器件的設(shè)備機(jī)柜的溫度。
在大多數(shù)情況下，操作面板的環(huán)境溫度明顯設(shè)備機(jī)柜的環(huán)境溫度。
如果柜很高，有大量產(chǎn)生熱的裝置，柜頂部溫度遠(yuǎn)遠(yuǎn)預(yù)期增加的溫度。
所有電子產(chǎn)品對(duì)熱敏感。 溫度上升 8-10 °C，電解電容器的壽命將減少一
半。 溫度上升 15-20 °C，壽命將變?yōu)樵瓉?lái)的四分之一，以此類推。
36 3BSE082143-600
7 額外安裝提示 環(huán)境溫度
威圖 (Rittal) 公司可提供一個(gè)不錯(cuò)的程序，用于估算機(jī)柜中的預(yù)期平均溫
度；還可提供一個(gè)大型程序，用于控制設(shè)備機(jī)柜中的溫度。
對(duì)于搪瓷涂層的鋼制機(jī)柜，輻射熱值為 5.5 W/m2（攝氏度）。
在柜內(nèi)安裝風(fēng)扇使溫度變均勻，而流動(dòng)空氣比靜止空氣提供更好的冷卻
功能。
安裝風(fēng)扇，使其放置于涼爽區(qū)域，可以對(duì)著操作面板吹冷空氣。 如果風(fēng)
扇安裝在頂部，并吸收向上的暖空氣，則風(fēng)機(jī)的環(huán)境溫度越高，其壽命
就會(huì)越短。
操作面板 凈耗電量的近似值可通過(guò)將電源電壓與 操作面板 中引出的電流
相乘來(lái)計(jì)算。 此計(jì)算方式假設(shè)提供的所有電能均轉(zhuǎn)化為熱能。

如果使用的電源滿足安全標(biāo)準(zhǔn)且僅為操作員面板供電，則不會(huì)出現(xiàn)任何問(wèn)
題。 請(qǐng)參閱上圖中的 1。
但是，如果使用為其它單元供電的 24 V 電源，我們提醒您務(wù)必小心，請(qǐng)
參閱上圖中的 2。 操作員面板不具備符合安全要求且能夠承受 230 V AC
到 24 V DC 的短路的絕緣性能。 假設(shè) 24 V 饋電安全，例如，SELV 符合
EN 60950（防電擊保護(hù)）和 UL 950。
以下將舉例說(shuō)明，在小型控制器中，24V 繼電器觸點(diǎn)與 230V AC 繼電
器觸點(diǎn)混合時(shí)，安全的 24V DC 電源會(huì)損壞的原因。 檢查“24V DC 和
230V AC 之間的間隙和爬電距離是否符合 EN 60950 或 UL 950”。 如果
不符合，請(qǐng)將單的 24V 裝置接入操作面板。
如果 24V DC 和 230V AC 繼電器觸點(diǎn)之間的距離足夠大，則可以使用同一個(gè)
24V 裝置為所有裝置供電。 請(qǐng)參見(jiàn)上圖中的標(biāo)號(hào) 3。
38 3BSE082143-600
7 額外安裝提示 電流隔離
將 24V 電源上的 0V 接地，請(qǐng)參見(jiàn)上圖中的標(biāo)號(hào) 4。 這樣做有三個(gè)好處：
? 安全性得以提高。 由于 0 V (24 V) 和 230 V 相之間連接故障或發(fā)生短
路，24 V 進(jìn)給未激活。
? 將 24V 電源上的瞬變電流接地。
? 不存在與地面相比，24V 電源處于高電位的風(fēng)險(xiǎn)。 由于存在大量靜
電，這種現(xiàn)象并非不常見(jiàn)。
電流隔離
通訊端口 COM1 和 COM2 從終端和輸入電源有內(nèi)置電流隔離。 通信端口
接地連接到保護(hù)接地，因此連接到另一個(gè)。 以太網(wǎng)端口也需電流隔離。
終端與輸入電源之間沒(méi)有電流隔離。 如果需要在終端與電源之間進(jìn)行
電流隔離，則需要外部隔離設(shè)備。
將外圍設(shè)備連接到終端時(shí)要注意。 包括 USB 設(shè)備在內(nèi)的許多外圍設(shè)備，
將終端信號(hào)接地 (0 V) 連接到保護(hù)接地。 連接信號(hào)接地和保護(hù)接地可能
增加電氣排放，并導(dǎo)致通信錯(cuò)誤。

觸摸屏（Touch Panel）又稱為“觸控屏”、“觸控面板”，是一種可接收觸頭等輸入訊號(hào)的感應(yīng)式液晶顯示裝置，當(dāng)接觸了屏幕上的圖形按鈕時(shí)，屏幕上的觸覺(jué)反饋系統(tǒng)可根據(jù)預(yù)先編程的程式驅(qū)動(dòng)各種連結(jié)裝置，可用以取代機(jī)械式的按鈕面板，并借由液晶顯示畫(huà)面制造出生動(dòng)的影音效果。
從1974開(kāi)始出現(xiàn)世界上早的電阻式觸摸屏以來(lái)，隨著科技的發(fā)展和應(yīng)用需 求的增長(zhǎng)，各種觸摸技術(shù)相繼誕生以適應(yīng)各種行業(yè)和層次的應(yīng)用。如今，已經(jīng)形成了商業(yè)化的觸摸屏技術(shù)包括：電阻技術(shù)觸摸屏、電容技術(shù)觸摸屏、紅外線技術(shù)觸 摸屏、表面聲波（SAW）技術(shù)觸摸屏等，并已廣泛應(yīng)用到了手機(jī)、平板電腦、零售業(yè)、公共信息查詢、多媒體信息系統(tǒng)、醫(yī)療儀器、工業(yè)自動(dòng)控制、娛樂(lè)與餐 飲業(yè)、自動(dòng)售票系統(tǒng)、 教育系統(tǒng)等許多領(lǐng)域。