由于市場需求的上升和緬甸翡翠的產量下降，翡翠價格逐年攀升，尤其是近半年來，緬甸對翡翠礦產的管制，翡翠價格成倍數增長。翡翠由于現代技術的介入，也有了A、B、C類之分，而普通購買者，很難將其很好地區分開來。于是有經驗的收藏家，把目光轉向了“老翡翠”。因在民間流傳僅二百多年，其存世量少，這是個還有待開發的具有潛力的收藏品，老翡翠手鐲成為了收藏家的之一。

收藏和田玉手鐲，油潤度和細度要放在挑選的位。有些玉友一味的追求白度，而忽略了油潤度和細度，導致整只和田玉手鐲看起來雖然很白，但是石性很重，顆粒感明顯，沒有和田玉應有的溫潤感，入眼非常不舒服。相反，當一只和田玉手鐲的油潤度和細度都時，即使白度不夠，看起來也仍舊會給人很舒服的質感。

軟玉標準
1．顏色：白色佳，羊脂玉為佳。其它各色也有佳品。黃玉紫玉色濃的好，墨玉墨點多的好。玉顏色內蘊通透的好。
2．種類：和田玉佳，其它玉種亦有佳品。
3．歷史：古玉佳。關于古玉的劃分標準，有人認為民國時的玉為古玉，有人認為漢以前的玉為古玉。鄙人拙見：把明以前的玉劃分為為古玉較好。
4．雕工：軟玉硬玉不同，軟玉更注重雕工的。

2021年翡翠春拍
華藝國際2021春拍，天然玻璃種滿綠翡翠手鐲，成交價：RMB 1380萬元
京保利2021春拍，緬甸天然滿綠翡翠手鐲，成交價：RMB 1150萬元
北京保利2021春拍，緬甸天然紫羅蘭翡翠手鐲，成交價：RMB 1035萬元
蘇富比2021春拍，【天賜圓滿】極其珍罕天然滿色翡翠手鐲，成交價：3040萬港幣

間于玉文化的王玉階段之中，民玉文化也逐漸形成并發展起來，從宋至清為中國玉文化的民玉階段（宋—清代）。玉除了為帝王朝廷之外，由于工商業發達和玉器的商品化生產，工商、富戶人家置朝廷禁制于不顧，從店鋪購置玉器用于喜慶、佩戴、文房、宴飲、鑒賞、收藏等物質文化生活的方方面面。民玉是商品玉，沒有禮玉特殊的屬性，與王玉不同，民玉的特點是與民間生活更加貼近，有著生動清新的藝術風格。

質地是玉石質量的綜合表現，包括形狀、滋潤程度、裂紋、雜質等等。和田玉的礦物組成決定了其質地優良：
（1）因其粒度極細，所以質地非常細膩，是古人所謂的“縝密而栗”，為其他玉石所不及。
（2）溫潤滋澤。即具有油脂光澤，給人以滋潤柔和之感，古人所謂的“溫潤而澤”，羊脂玉就是以玉滋潤如羊脂一般而。
（3）有適中的透明度。即“水頭好”，為微透明。琢成的玉件顯得水靈，有生氣。
（4）雜質極少。有的達到無瑕的程度，而且里外一致，是古人所謂的“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕”，或“鰓理自外，可以知中”。